Un asunto civil en Cali rara vez llega como una pregunta de derecho. Llega como un lindero que no coincide con la escritura, un camino que el vecino cerró, una grieta que apareció cuando empezaron a construir al lado, una herencia que nadie liquidó o un arrendatario que dejó de pagar. Lo que decide esos casos casi nunca es la norma, que suele estar clara: es la prueba que se alcance a armar y el orden en que se pidan las cosas.
Cuando el pleito civil lo decide un peritaje y no un argumento
En los conflictos civiles más frecuentes de esta ciudad —linderos, servidumbres, daños en la edificación vecina, avalúo de un inmueble que se va a dividir o a adjudicar— el juez no resuelve con la lectura de un artículo. Resuelve con lo que diga un perito: un topógrafo que dictamina por dónde pasa de verdad el lindero, un ingeniero que establece si la grieta la causó la obra de al lado o el asentamiento del terreno, un avaluador que fija el precio del bien.
Eso tiene una consecuencia práctica que conviene entender antes de demandar. La Oficina Judicial de Cali, que depende de la Dirección Seccional de Administración Judicial de Cali, administra la lista de auxiliares de la justicia, además de repartir las demandas por especialidades y las tutelas y los habeas corpus, y de publicar sus propias estadísticas de reparto. De esa lista salen los peritos, los secuestres y los partidores que intervienen en los procesos. El auxiliar no lo elige la parte: lo designa el despacho.
Lo que sí está en manos del interesado es llegar con material. Escrituras y su plano, el folio de matrícula, licencias de construcción, fotografías con fecha, actas de la copropiedad, recibos, correos con el vecino o con el constructor. Un dictamen se sostiene o se cae según lo que haya para mirar. Por eso, en los casos de esta clase, la primera conversación no es sobre qué se va a alegar sino sobre qué documentos existen y cuáles hay que conseguir antes de que alguien los reemplace, los pierda o los rehaga.
Parcelaciones, condominios y predios del valle: servidumbres y linderos
Cali creció hacia el sur y hacia las laderas con una forma de propiedad que multiplica un tipo concreto de pleito. Las parcelaciones y los condominios campestres del corredor hacia Jamundí y de la zona de Pance, las fincas del valle geográfico que se fueron partiendo entre herederos y los predios de ladera ocupados desde hace décadas comparten el mismo problema: los papeles describen una cosa y el terreno muestra otra.
El camino de entrada y el paso del agua
Un predio que no tiene salida a la vía pública puede pedir que se le imponga judicialmente una servidumbre de tránsito sobre el predio vecino, indemnizando el gravamen. Algo semejante ocurre con el paso del agua para riego o para consumo. La discusión en la práctica no es si el derecho existe, sino por dónde pasa el camino, qué ancho tiene, quién lo mantiene y cuánto se paga por él. Muchas servidumbres de esta zona se vienen usando por costumbre durante años sin escritura registrada; mientras nadie las discute funcionan, y el día en que el predio sirviente se vende o se parcela dejan de funcionar. Constituirla por escritura e inscribirla en el folio cuesta mucho menos que un proceso.
Cuando el lindero de la escritura no es el del terreno
El deslinde y amojonamiento es el proceso que fija en el terreno el límite entre dos predios y lo materializa con mojones. Se usa cuando la cabida y los linderos de la escritura no coinciden con lo que hay cerrado, cuando un englobe o la partición de una finca dejó descripciones que se solapan, o cuando la cerca lleva años donde no debía. No es un pleito de posesión: es un pleito de límites, y por eso se gana o se pierde con topografía y no con testigos.
El reglamento manda tanto como la ley
En parcelaciones, condominios campestres y edificios sometidos a propiedad horizontal, buena parte de lo que se discute —qué se puede construir, dónde se estaciona, cómo se reparten las expensas, si la unidad puede destinarse al alquiler por días— está en el reglamento y en las actas de la asamblea antes que en la ley. Antes de comprar conviene leerlos; después de comprar, son la regla del juego. Las decisiones de la asamblea que desbordan sus facultades se pueden discutir, pero hay términos para hacerlo, y quien deja pasar el tiempo se queda con la decisión.
Títulos de la ladera y del valle: posesión, pertenencia y folio
La Oficina de Registro de Instrumentos Públicos de Cali custodia los folios de matrícula de la ciudad, y el Valle del Cauca está dividido en varios círculos registrales, de modo que un predio rural del departamento puede estar en una oficina distinta de la de Cali. Lo primero en cualquier asunto de tierra es establecer qué oficina custodia el folio y pedir el certificado de tradición: ahí está la historia del inmueble, quién figura como titular, qué gravámenes pesan y si hay demandas inscritas. Sin eso no se puede decidir nada, y con eso muchas veces el caso cambia de nombre.
La ocupación larga sin título es frecuente en las laderas y en predios rurales de tradición antigua. Quien ha poseído un inmueble como dueño —no quien lo tiene reconociendo dueño ajeno, que es tenedor y nunca gana por ese camino— puede pedir que se declare la pertenencia. El proceso se dirige contra los titulares inscritos y contra personas indeterminadas, la demanda se inscribe en el folio para que nadie pueda alegar después que no supo, y la sentencia que declara la pertenencia se registra y es la que produce el título. Dos límites conviene tenerlos claros desde el principio: los bienes de uso público no se adquieren por prescripción, y el tenedor que empezó reconociendo dueño ajeno no convierte su tenencia en posesión por el solo paso del tiempo.
El otro frente de títulos es la herencia sin liquidar. Un inmueble que sigue a nombre de una persona fallecida no se puede vender ni hipotecar, y cada año que pasa suma herederos, cónyuges y compradores de derechos herenciales. La sucesión se tramita en el último domicilio del causante, de modo que se abre en Cali aunque los herederos vivan fuera, y nadie puede disponer de lo que todavía no se le ha adjudicado.
Dónde se tramita en Cali y qué hay que hacer antes de demandar
Por regla general, el proceso que versa sobre un inmueble se tramita ante el juez del lugar donde el inmueble está ubicado. Es la razón por la que un predio de Cali se discute en Cali aunque las partes vivan en otra ciudad o en el exterior, y por la que no sirve demandar donde a uno le resulte cómodo.
Dentro de la ciudad, la cuantía del asunto reparte entre los juzgados civiles municipales y los de circuito. Cali cuenta además con juzgados de pequeñas causas y competencia múltiple, pensados para los asuntos de menor valor, lo que importa porque define ante qué despacho se radica y con qué trámite. Cuál despacho concreto conoce el caso no lo escoge el demandante: lo decide el reparto, que hace la Oficina Judicial de Cali por especialidades.
Antes de demandar hay un paso que no se puede saltar: por regla general, los procesos declarativos exigen intentar primero la conciliación extrajudicial en derecho, y sin la constancia correspondiente la demanda se rechaza. La excepción que conviene conocer es la de las medidas cautelares, porque cuando lo que se busca es asegurar el bien antes de que desaparezca ese requisito no opera del mismo modo. En esta plaza la conciliación puede adelantarse ante el Centro de Conciliación, Arbitraje y Amigable Composición de la Cámara de Comercio de Cali, que funciona bajo inspección, vigilancia y control del Ministerio de Justicia y del Derecho y que presta además arbitraje nacional, exprés, internacional y deportivo, amigable composición e insolvencia de persona natural no comerciante.
Preguntas frecuentes
¿Mi vecino cerró el camino por el que entro a mi finca, qué puedo hacer?
Si su predio no tiene salida a la vía pública, puede pedir que se le imponga al predio vecino una servidumbre de tránsito, pagando la indemnización que corresponda. Si el camino ya estaba constituido por escritura e inscrito en el folio, el asunto es más corto: se exige que se respete lo que ya existe. El primer paso, en los dos casos, es mirar el certificado de tradición de los dos predios y la escritura, porque de ahí depende cuál de los dos caminos es el suyo.
La construcción del lote vecino agrietó mi casa, ¿contra quién reclamo?
Contra quien responde por la obra y por la edificación que causó el daño, que según el caso puede ser el propietario, el constructor o ambos. Lo que decide el pleito no es la responsabilidad en abstracto sino la prueba del nexo: hay que acreditar que la grieta la produjo esa obra y no otra causa. Por eso conviene documentar el estado de la casa cuanto antes, con fotografías fechadas y un dictamen técnico propio, y dejar constancia escrita al vecino y al constructor. Esperar a que la obra termine suele costar el caso.
¿El perito lo escojo yo o lo nombra el juzgado?
Las dos cosas son posibles y no son lo mismo. Una parte puede aportar su propio dictamen pericial con la demanda o con la contestación, y la contraparte puede controvertirlo. Y el despacho puede designar un auxiliar de la justicia de la lista que administra la Oficina Judicial de Cali. Lo que no ocurre es que la parte escoja al auxiliar que designa el juzgado. En la práctica, llegar con un dictamen propio bien hecho ordena la discusión desde el principio.
Qué conviene saber antes de contratar
No todo conflicto civil justifica un proceso. Un pleito sobre un bien que vale menos de lo que cuesta discutirlo, o contra alguien que no tiene con qué responder, termina en una sentencia favorable que no cambia nada. Cuando del estudio del folio y de los documentos resulta que el asunto se arregla con una escritura aclaratoria, con una conciliación o con un acuerdo entre copropietarios, lo decimos así, aunque eso signifique que no haya proceso que llevar.
Hable con un abogado
Si tiene un asunto civil en Cali, lo primero es mirar el certificado de tradición del inmueble y los documentos que haya: con eso se sabe en pocos minutos si el caso es de pertenencia, de linderos, de servidumbre, de responsabilidad o de sucesión, y qué se puede pedir. Más de 20 años de ejercicio en asuntos civiles y patrimoniales.
En Cali acompañamos además en derecho comercial, recuperación de cartera, derecho laboral, derecho de familia, derecho inmobiliario y registro y defensa de marcas. El detalle nacional de esta área está en abogados de derecho civil en Colombia.